O que os compradores devem confirmar com o fabricante

Introdução

Os compradores industriais frequentemente buscam ferramentas antifaísca, ferramentas manuais à prova de explosão, equipamentos ATEX e equipamentos IECEx ao mesmo tempo. Esses termos estão relacionados, mas não significam a mesma coisa. Uma descrição clara do produto ajuda os compradores a escolher a ferramenta certa e evitar alegações de segurança ou certificação não fundamentadas.

1. Não Faiscante não é o mesmo que ATEX ou IECEx

Uma ferramenta manual antifaísca é geralmente uma ferramenta manual feita de uma liga não ferrosa, como bronze de alumínio, cobre-berílio, bronze ou latão. Ela é projetada para reduzir o risco de uma faísca incendiária quando usada corretamente. Não é uma garantia de zero faíscas ou risco zero de ignição.

ATEX é um quadro regulatório europeu para equipamentos e sistemas de proteção usados em atmosferas potencialmente explosivas. IECEx é um sistema de certificação internacional baseado nas normas IEC e ISO relevantes. Uma ferramenta não deve ser chamada de certificada ATEX ou certificada IECEx, a menos que a alegação se aplique a esse produto, escopo e uso pretendido exatos.

2. O que os compradores devem confirmar com o fabricante

Antes de fazer um pedido, peça ao fabricante para responder a estas perguntas por escrito:

1. Qual é o modelo exato, a liga e a aplicação pretendida?

2. O produto é uma ferramenta manual não elétrica e quais fontes potenciais de ignição foram consideradas?

3. Qual área perigosa, zona, categoria de equipamento ou requisito do usuário final se aplica?

4. Quais normas ou métodos de avaliação suportam a alegação técnica?

5. O documento é uma descrição do produto, declaração, declaração de arquivo técnico ou certificado de terceiros?

6. O documento identifica o modelo exato e suas limitações?

3. Normas Técnicas Relevantes

O IECEx faz referência às normas ISO 80079-36 e ISO 80079-37 para equipamentos não elétricos usados em atmosferas explosivas. Essas normas abordam os requisitos básicos e conceitos de proteção, como segurança construtiva e controle de fontes de ignição. A norma aplicável deve corresponder ao equipamento que está sendo avaliado.

Uma revisão técnica pode considerar fontes de ignição, incluindo impacto, fricção, abrasão, superfícies quentes, eletricidade estática e outras condições. Alterar a liga por si só não prova que uma ferramenta manual é adequada para todas as aplicações em áreas perigosas.

4. Documentos que um Fabricante Profissional Deve Fornecer

• Especificação do produto e identificação do modelo.

• Informações sobre liga ou material e certificados de material quando necessário.

• Informações de fabricação e inspeção, incluindo verificações dimensionais.

• Instruções de uso, limpeza, inspeção, armazenamento e manutenção.

• Limites de aplicação e usos excluídos.

• Declaração relevante, relatório de teste ou certificado de terceiros com seu órgão emissor e escopo.

5. Um Melhor RFQ para Ferramentas para Áreas Perigosas

Em vez de escrever apenas "ferramentas à prova de explosão", separe o RFQ em requisitos de produto, técnicos, de conformidade e comerciais:

• Publicar uma alegação "à prova de explosão" que não pode ser comprovada para o produto exato.

Conclusão

Um fornecedor confiável de ferramentas para áreas perigosas deve explicar o material, processo de fabricação, limites de aplicação, método de inspeção e documentação disponível. A regra de compra mais segura é simples: use "não gerador de faíscas" como descrição do produto quando apropriado, e use ATEX ou IECEx apenas quando o produto exato e a avaliação suportarem a alegação.

Perguntas Frequentes

Todas as ferramentas não geradoras de faíscas precisam de certificação ATEX? Não necessariamente. O requisito depende do produto, mercado, aplicação, categoria do equipamento e processo de conformidade do usuário final.

As ferramentas não geradoras de faíscas ainda podem criar faíscas? Sim. Elas podem reduzir a probabilidade ou energia das faíscas em condições adequadas, mas não eliminam todos os riscos de ignição.

O que um importador deve solicitar primeiro?